IMCOMPLETE WORK

01.09.2005 PARIS

| PUBLISHING |

LWA |

ROMAN DIVERS

Cartonnage de livre ancien, cahiers rassemblant des papiers modernes de couleurs. Ce concept book relie plusieurs époques, à la manière du palimpseste qui a servi de support à différents auteurs sur le temps long. Dans une démarche proche de celle du recyclage, Romans divers matérialise l’idée de transtextualité. Conceptualisée par le théoricien de la littérature Gérard Genette, cette notion désigne tout ce qui met un texte en relation, manifeste ou secrète, avec un autre.


With its battered cardboard hardback cover reminiscent of an old book and its brightly-coloured modern pages inside, this concept book brings together in one object different historical eras, in the manner of a palimpsest used by a number of authors over a long period of time. With this recycled-looking textbook, Romans Divers has materialized the concept of a 'transtextual' experience, a concept embracing any form of relationship established between two texts, whether explicit or implicit – as described by literature theorist and inventor of the concept Gérard Genette.









 
< CARCEROPOLIS LA VOIX AU CHAPITRE >