DESIGN & MEDIA LAB

01.02.2015 PARIS

| AD |

MUSÉE DE CLUNY |

SWABIAN SCULPTURES

À partir du printemps 2015, le musée de Cluny présente des sculptures souabes qui ne manqueront pas de séduire les visiteurs parisiens par leur plasticité unique, leur délicatesse et leur polychromie raffinée. Ancienne région de l’Empire germanique aujourd'hui située dans le sud de l’Allemagne, la Souabe produit, entre le XVe et le début du XVIe siècle, une abondante collection de sculptures en bois de tilleul, reconnaissables notamment par l'étendue de leur palette chromatique, particularité remarquable pour l'époque. En réalisant les supports de communication pour cette exposition, Studio LWA, qui travaille régulièrement avec le musée Cluny, parvient encore une fois à mettre en valeur une oeuvre médiévale par un jeu de contrastes au sein d'une composition binaire ultra moderne : sur l'affiche principale de l'évènement, une sculpture souabe côtoie ainsi harmonieusement une police de caractères très actuelle de couleur fuchsia, dans une composition aérée, délimitée par des remparts stylisés.


In the spring of 2015, the Cluny Museum in Paris will exhibit a collection of Swabian sculptures that will undoubtedly impress visitors with their unique style, theire delicate features and wide variety of decorative colours. Previously a region of the German empire (today located in southwestern Germany), the Swabian region produced, between 15th and early 18th centuries, a vast collection of lime tree artwork, recognizable by their colourful decorations― a most unusual quality for sculptures in the medieval era. A long-standing partner of the Cluny museum, Studio LWA has  designed eye-catching promotional material for the Swabian art exhibition : in an ultra modern binary layout, a Swabian figure is shown alongside other resolutely modern graphic elements (a contemporary typeface in bright fuchsia, silhouetted castle ramparts) in a sleek and harmonious composition.









 
< POIRAY CARTIER >