DESIGN & MEDIA LAB

04.03.2011 PARIS

| IDENTITY & POSTER |

GALLERY RUETZ & KOTOBUKI |

NEW

La galerie munichoise Ruetz & Kotobuki est spécialisée dans les dessins et les estampes japonaises. À l’occasion de sa participation au Salon international du livre ancien organisé dans la Nef du Grand Palais à Paris, ont été conçues une nouvelle identité visuelle ainsi que ses nombreuses déclinaisons : affiche, annonce presse, grandes enveloppes matelassées servant à protéger les œuvres de son fonds. Pour évoquer la délicatesse et l’expressivité de l’esprit pictural japonais, le mythique caractère typographique Futura a été utilisé pour l’écriture du logo. Cette nouvelle ligne s’inspire de la démarche du graphiste Tanaka Ikko, dont le travail allie motifs traditionnels et abstraction géométrique occidentale.


The Munich-based gallery Ruetz & Kotobuki specialises in the trade of Japanese sketches and fine prints. A new visual identity was created for the gallery and presented to the public at the Paris International Antiquarian Book Fair taking place each year in the nave of the Grand Palais. The new identity was incorporated onto posters, press releases, and onto the large padded envelopes protecting the art pieces of the gallery. The emblematic Futura typeface has been chosen for the written part of the logo as it suggests the refinement and the expressive quality of Japanese imagery. This new graphic design is based on Tanaka Ikko's inspirational work, mixing traditional Eastern motifs and Western geometrical abstraction.









 
< CARAN D'ACHE FNTV >