LES CHOSES SIMPLES

12.04.2014 PARIS

| FILM |

S.L.A.M. |

BOOK FAIR

Pour la 20e édition du Salon du Livre Ancien, de l'Estampe et du Dessin, Studio LWA a réalisé un film mettant en scène la richesse de cette manifestation culturelle, événement incontournable pour tous les passionnés du patrimoine écrit. Sous la nef du Grand Palais, une feuille manuscrite virevolte, se pose chez un libraire japonais, français ou américain, repart dans une pirouette pour se poser près d'une lithogravure de Chagall, et s'envole de nouveau à travers les allées du Grand Palais. Suivi de près par la caméra, le feuillet tourbillonnant nous entraîne d'un ouvrage licencieux du Marquis de Sade aux archives diplomatiques du Ministère des Affaires Etrangères, d'un atlas délicat du XVIIe siècle à une lithographie de Picasso, d'un atelier d'impression d'estampes à la cérémonie de remise du prix de Bibliographie. La prodigieuse diversité de cette manifestation nous est racontée par ses acteurs, libraires, conservateurs, galeristes, écrivains, ou simple visiteur, tel Pierre Bergé. Le film rend ainsi hommage au Syndicat du Librairie Ancienne Moderne, organisateur de cette manifestation exceptionnelle, qui fête en 2014 son 100e anniversaire.


For the 20th edition of the International Antiquarian Book and Fine Print Fair of Paris,  Studio LWA has directed and produced a film revealing the great diversity of exhibits on show at this major  event for book lovers from around the world. Under the nave of the Grand Palais, a piece of paper is twirling around and flitting down, landing for a moment on the stalls of Japanese, French or American booksellers, whirled off to caress a print by Chagall, then soaring away again through the aisles of the Grand Palais. Closely followed by the camera, the twirling leaf takes us from a licentious book by the Marquis de Sade to the archives of the Ministry of Foreign Affairs, from a delicate 17th century atlas to a lithograph by Picasso, from a workshop showing engraving techniques to the ceremony of the Bibliography award. Following the trail of the flying page, we come across the people who have made this fair a unique and major cultural event - booksellers, curators, galerists, writers, or mere members of the public and book lovers such as Pierre Bergé. The film also pays tribute organiser of the fair Le Syndicat du Librairie Ancienne Moderne, an institution celebrating its centenary in 2014.









 
< MUSÉE DE CLUNY Conseil Général de la Seine-Saint-Denis >