SOMETHING DIFFERENT

20.09.2016 PARIS

| EDITORIAL DESIGN |

CARTIER FOR HARROD'S |

Cactus de Cartier

La faune et la flore nourrissent depuis toujours l’imaginaire de Cartier. Délicatesse du végétal, la nature est un théâtre dont les maîtres joailliers de la Maison réinterprètent les contours, dans la plus grande tradition du style Cartier. Prenant à contrepied les sources d’inspiration traditionnelles, Cartier révèle la beauté secrète et singulière des Cactus que l’on ne touche que du regard, créatures fascinantes et sans compromis. Reprenant les codes d'un article de presse dans sa conception et dans sa présentation pour la magazine du célèbre magasin londonien Harrod’s, le studio LWA mêle articles de fond et campagne de communication pour la réalisation du Tie up de la Maison Cartier. Ce Tie up renseigne autant qu'il séduit. Il en naît une fantaisie sérieuse, un hommage joyeux rendu à ces belles couronnées de rosée dont certaines ne fleurissent que la nuit.


Flora and fauna have always captured Cartier's imagination. Inspired by the delicacy of the plant, the Maison's master jewellers reinterpret the many forms exhibited in the theatre of nature, in the expert tradition of Cartier style. In contrast to traditional sources of inspiration, Cartier is showcasing the secret and singular beauty of the Cactus: fascinating and uncompromising organisms which invite you to look but not touch. For the magazine published by the world-famous London store Harrod’s, Studio LWA has replicated the format of a press report, both in terms of design and presentation, combining feature articles and communication campaigns to create the tie-up for Maison Cartier. This tie-up is as visually pleasing as it is informative. The result is fantasy made real, a joyous tribute to these dew-crowned beauties, some of which only bloom at night.
 








 
< Musée national des arts asiatiques Guimet LIBRAIRIE SOURGET >