Les collections de la bibliothèque du Barreau de Paris ont été exposées au public en 2012, à l’occasion du Salon international du livre ancien. En guise d’hommage, le Studio LWA a conçu une installation artistique intitulée Justice. La superposition verticale de grandes lettres en bois sous la Nef du Grand Palais défie toutes les lois de la gravité. Elle inverse le symbole de la balance représentant, dans toute son horizontalité, un parfait équilibre des contraires. À rebours de cet emblème traditionnel, l’œuvre nous propose une vision de la justice à la fragilité immuable. Si cette organisation morale apparaît mouvante, à la limite de l’effondrement, elle perdure malgré les aléas de l’histoire et des sociétés. Une institution judiciaire à la fois éternelle et instable.
The library of the Barreau de Paris (the Paris State Bar) presented its collection to the public in 2012 at the International Antiquarian Book Fair. In a tribute to the bar, Studio LWA created an art installation entitled Justice, in which large wooden letters piled up in the nave of the Grand Palais seemed to defy gravity. The installation transformed the horizontal scales - a symbol of legal justice in France-, into a perfectly inverted balance. This representation of the national emblem suggests that if justice may seem precarious at times, on the verge of collapse, yet it remains immutable, part and parcel of our society throughout history. In other words, a both eternal and unstable judicial institution.
Les collections de la bibliothèque du Barreau de Paris ont été exposées au public en 2012, à l’occasion du Salon international du livre ancien. En guise d’hommage, le Studio LWA a conçu une installation artistique intitulée Justice. La superposition verticale de grandes lettres en bois sous la Nef du Grand Palais défie toutes les lois de la gravité. Elle inverse le symbole de la balance représentant, dans toute son horizontalité, un parfait équilibre des contraires. À rebours de cet emblème traditionnel, l’œuvre nous propose une vision de la justice à la fragilité immuable. Si cette organisation morale apparaît mouvante, à la limite de l’effondrement, elle perdure malgré les aléas de l’histoire et des sociétés. Une institution judiciaire à la fois éternelle et instable.
DesignSignaletiqueArtwork
The library of the Barreau de Paris (the Paris State Bar) presented its collection to the public in 2012 at the International Antiquarian Book Fair. In a tribute to the bar, Studio LWA created an art installation entitled Justice, in which large wooden letters piled up in the nave of the Grand Palais seemed to defy gravity. The installation transformed the horizontal scales - a symbol of legal justice in France-, into a perfectly inverted balance. This representation of the national emblem suggests that if justice may seem precarious at times, on the verge of collapse, yet it remains immutable, part and parcel of our society throughout history. In other words, a both eternal and unstable judicial institution.
DesignEnvironmental GraphicsArtwork
AXA PRIVATE EQUITY
PRIVATE
